日常が生活
四角いハーブ生地のピザで楽しむ、曇り空のテラスランチ

今日は少し曇りがちなお天気でしたが、そんな日こそ気分を変えて、自宅のテラスでランチを楽しんでみるのも素敵です。私もそんな一日を過ごしてみました。そして今日の主役は、ちょっと珍しい四角いハーブ入りのピザ生地で作った自家製ピ […]

続きを読む
日常が生活
ベランダの小さな楽園

〜フクシア、ブーゲンビリア、ラベンダーとともに〜 私は今、ベランダでフクシアという花とブーゲンビリアを育てています。どちらも見た瞬間に心惹かれて購入した、大好きなお花です。 最初は元気に花を咲かせてくれていたのに、しばら […]

続きを読む
日常が生活
簡単なのに本格派!私のトマトパスタランチ🍅🍝

今日はお昼に、家族のためにトマトパスタを作りました。とても簡単で、素材の味を活かしたパスタです。おうちランチにぴったりの一皿をご紹介します! 〜作り方〜 材料(3人分): 作り方: 仕上げに、ベランダで育てているバジルの […]

続きを読む
カフェとパン屋さん
家族で楽しむ午後のおやつタイム 〜Labege 2のブーランジェリー「la mie de pain」にて〜

今日の午後、家族でLabege2にある人気のブーランジェリー「la mie de pain」へおやつを楽しみに行ってきました。 このお店は、ケーキの種類がとても豊富で、甘いものが食べたくなったときにはぴったりの場所。私た […]

続きを読む
ファッション
🎁8月生まれの女の子へ、心を込めたプレゼントを

今日、とても嬉しい知らせを聞きました。8月に女の子が生まれる予定だという話を耳にして、なんだか心がほっこり。すぐに「何か贈りたいな」という気持ちが湧いてきて、お祝いのプレゼントを選びに出かけました。 赤ちゃんの成長を考え […]

続きを読む
日常が生活
ベランダで楽しむ私の小さな花園

朝の涼しいうちに、花たちの植え替えをしました わが家のベランダはあまり広くはないのですが、そこには私だけの小さな花園があります。今日は朝の涼しい時間を使って、お花たちの植え替えをしました。写真では小さなお花の色が少し分か […]

続きを読む
日常が生活
偶然の出会いに感謝:激安お花で彩るベランダライフ

昨日のことになりますが、ハモンビルにある「アルディ」というスーパーに立ち寄りました。ここは少し安い商品が置いてあることで知られていて、お酒類や缶詰、冷凍食品など、ちょっと気の利いたものが手頃な価格で手に入るスーパーです。 […]

続きを読む
日常が生活
家族で爽やかな朝のひととき──カスタネの素晴らしいテニスクラブでリフレッシュ

私たちが住んでいるカスタネには、市が運営している立派なテニスクラブがあります。施設は本当に充実していて、室内コートが2面、屋外コートが5〜6面ほど。壁打ち用のコーナーも完備されており、テニスの練習には申し分のない環境です […]

続きを読む
日常が生活
ラベージュビラージュの奥に広がる“発見”と“変化”――家族の散歩道が教えてくれること

私たち家族がよく訪れる「ラベージュビラージュ」の奥には、まるで隠れ家のようにひっそりと広がる素敵な公園があります。 そこは、たくさんの高い木々に囲まれた、まさに“自然の中の遊び場”。小さな子どもたちが木漏れ日の中で元気に […]

続きを読む
カフェとパン屋さん
小高い丘の上、隠れ家ブーランジェリー「パニス」で過ごす穏やかな時間

今日、家族で訪れたのは、プボアビルのとある小さなブーランジェリー。まだあまり知られていない場所ですが、私たちにとってはちょっとした“隠れ家”のような存在です。その名も「パニス」。小高い丘の上にひっそりと佇むこのお店は、街 […]

続きを読む